Losjes vertaald tot "schuin afgesneden blok kaas" Een van de opties geboden door Kaasboer Steijger "plat stuk of schuin afgesneden?" Schuin afgesneden resulteerdt in een "Cheese Wedge" tis maar dat je een idee hebt.
Het is tevens de bijnaam van de Toyota Prius; dat foeilelijke autootje dat in sneltreinvaart de wegen van California overneemt. Ieder zichzelf respecterend wereldburger met een vleugje milieu-bewustheid rijdt hier, met of zonder geitenwollen sokken, in zo'n semi-elektrisch karretje rond. Levernsgevaarlijk voor blinde voetgangers, kruipen ze nagenoeg geruisloos door het verkeer om, als ware zij discipelen van wereldverbeteraars als Don Quichotte, medeweggebruikers het goede voorbeeld tegeven. "Wij zijn goed voor het milieu" schreeuwen deze zichtverzurende gedrochten bijkans, terwijl zij hinderlijk, net de maximumsnelheid knuffelend, de fastlane bezet houden om zodoende wegpiraten als ondergetekende het leven zuur te maken. Niemand rept over het feit dat de 1 op 15, hier gezien als een waar summum van zuinigheid, meer regel dan uitzondering is in landen in Europe heen en het hebben van een milieu-vriendelijke auto, zo heeft onderzoek uitgewezen, de eigenaren vaker tot een "zomaar"-ritje doet besluiten en daarmee het milieu meer belast dan strikt noodzakelijk. Tel daar bij op dat de toeslagen die op de Hybrids worden geslagen het onmogelijk maakt om je investering ooit terug te verdienen en het is mij een raadsal waarom deze karretjes als spreekwoordelijke warme broodjes over de toonbank gaan.
Ik ben dan ook afgelopen zondag gauw een testritje gaan maken in een Hummer H3
Gegroet
